اتصل بالمكتب الصحفي

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

أخبار ذات الصلة

زيارة لي يان سونغ رئيس جامعة شانغهاي للدراسات الدولية إلى اليابان والمغرب لرفع مستوى التعاون الدولي لجامعة شانغهاي للدراسات الدولية


08 December 2017 | By SISU العربية | SISU

  • .

  • .

  • .

  • .

  • .

زار لي يان سونغ رئيس جامعة شنغهاي للدراسات الدولية (فيما يلي تُختصر لي رئيس الجامعة) والوفد المرافق له جامعة واسيدا، وجامعة كيوتو، وجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية، وجامعة هيتوتسوباشي باليابان، وجامعة الحسن الثاني، والمعهد العالي للتجارة وإدارة المقاولات بالمغرب وغيرها من الجامعات، وحضر الندوة الأكاديمية الدولية الثالثة "على طرفي طريق الحرير –  المغرب والصين" وحضر اجتماع مجلس إدارة معهد كونفوشيوس بجامعة الحسن الثاني خلال الفترة ما بين 19-27 نوفمبر عام 2017م.

 

 

 

 

وكانت المهمة الرئيسية لزيارة لي رئيس الجامعة إلى اليابان هي تقييم برامج المنح الدراسية الطلابية التي ينشئها معهد باى شيان للدراسات الآسيوية في جامعة واسيدا وجامعة هيتوتسوباشي وجامعة كيوتو بصفته عضو فريق الخبراء. وخلال فترة التقييم، تبادل لي رئيس الجامعة الآراء بشكل موسّع مع أساتذة وطلبة الجامعات الثلاث سابقة الذكر، كما قام بالتحقيق والبحث العميقين عن إجراءات وخبرات الجامعات اليابانية المشهورة في مجالات تأهيل الكفاءات وبناء العلوم وإجراء التعاون الدولي وقام أيضا بإجراء محادثات مع قادة جامعة واسيدا وجامعة كيوتو بشأن تعزيز التعاون في مجالات التدريس البحث العلمي بين جامعة شنغهاي للدراسات الدولية وهاتين الجامعتين اليابانيتين، وتم التوصل إلى عدد من نوايا التعاون في المباحثات. وزار لي رئيس الجامعة أيضا جامعة طوكيو للدراسات الأجنبية، حيث عبّر قادة جامعة شنغهاي للدراسات الدولية وجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية عن رغباتهم في تعميق علاقات الشراكة الاستراتيجية وتوطيد وتوسيع التعاون والتبادل في مجال الدراسات الإقليمية والوطنية بين الجامعتين. 

 

 

لقد كان المعهد العالي للتجارة وإدارة المقاولات بالمغرب هو المحطة الأولى لزيارة لي رئيس الجامعة إلى المغرب. واستُقبِل لي رئيس الجامعة والوفد المرافق له استقبالاً حاراً من قبل Nada Miaz عميدة المعهد، وقادة ومسؤولو التدريس والبحث العلمي والتعاون الدولي والتنظيم الإداري وغيرها من أقسام المعهد. وأجرى الجانبان جلسة مباحثات ودية ومثمرة بشأن التعاون والتبادل في إدارة الأعمال والدراسات الصينية وغيرهما من العلوم وذلك بعد تقديم الجانبين استراتيجية التنمية للجامعتين. واتفقا خلال المباحثات على توقيع مذكرة التعاون في أسرع وقت ممكن وتشغيل برنامج تبادل الطلبة وبرنامج تدريس اللغة الصينية وغيرهما من برامج التعاون.

 

 

عقدت الندوة الدولية الثالثة "على طرفي طريق الحرير – المغرب والصين" في مكتبة جامعة الحسن الثاني في 24 نوفمبر. وألقى كل من السيد/ لي رئيس الجامعة والسيد/ لي لي السفير الصيني لدى المغرب والسيد/ إدريس منصور رئيس جامعة الحسن الثاني كلمة في حفل افتتاح الندوة. تُعقد هذه الندوة بجامعة شنغهاي للدراسات الدولية وجامعة الحسن الثاني بشكل مشترك ومتناوب في الجامعتين كل سنة، وقد أصبحت هذه الندوة مشروعاً وعلامة بارزة تتمتع بالتأثير والإلهام بشأن دراسات "الحزام والطريق". وأجري التلفزيون المغربي الوطني RTM بعد حفل افتتاح الندوة مقابلة مع كل من السيد/ منصور رئيس جامعة الحسن الثاني والسيد/ لي لي السفير الصيني لدى المغرب والسيد/ لي رئيس الجامعة. وتبادل لي رئيس الجامعة خلال الندوة الآراء تبادلا واسعا مع قادة جامعة الحسن الثاني ومسؤولي كُليَّاتها والعلماء والخبراء والأساتذة والطلبة المشاركين في الندوة، مما جعل لي رئيس الجامعة يشعر بروح جامعة الحسن الثاني المتمثلة في بساطة وسلامة النية والحماسة والدقة والسعي وراء التفوّق بشكل دؤوب. أعرب لي رئيس الجامعة عن نيّته في إجراء تعاون أكثر شمولا وعمقا واستمرارا بين جامعة شنغهاي للدراسات الدولية وجامعة الحسن الثاني وجعل التعاون بين الجامعتين نموذجا للتعاون الاستراتيجي.

وشارك في اجتماع مجلس إدارة معهد كونفوشيوس كل من السيد/ منصور رئيس جامعة الحسن الثاني، والسيد/ إغزو نائب رئيس الجامعة للشؤون الدولية والسيد/ يان تينغ قوه مدير معهد كونفوشيوس الصيني، والسيد/ جهاد مدير معهد كونفوشيوس الأجنبي والسيد/ لي رئيس الجامعة والوفد المرافق له السيدة/ تشانغ شيوه مي والسيد/ وانغ يو يونغ والسيدة/ تشانغ هونغ لينغ. وتم الاستماع إلى تقرير الأعمال الذي قدّمه مديرا معهد كونفوشيوس الصيني والأجنبي كما تم تقييم التقرير المالي في الاجتماع. وأعرب رئيسا الجامعتين عن تقديرهما الكبير لما حقّقه معهد كونفوشيوس من إنجازات في ظل الإشراف المشترك من المديرين الصيني والأجنبي، وعبّرا عن دعمهما لطلب هذا المعهد الانضمام إلى معاهد كونفوشيوس الممتازة آملين أن يواصل هذا المعهد لعب دوره كمنصة لدفع التبادلات الإنسانية والثقافية بين الصين والمغرب.

الغرض الآخر لزيارة لي رئيس الجامعة هذه المرة إلى المغرب هو القيام بالتواصل والتشاور مع السيد منصور رئيس جامعة الحسن الثاني حول تشارك الجامعتين في بناء "معهد الدراسات الصيني المغربي المشترك ". قدّم لي رئيس الجامعة المغزى وراء الخلفية والبرنامج المقترح لإنشاء معهد الدراسات الصيني المغربي المشترك. رأى لي رئيس الجامعة أن إنشاء معهد الدراسات الصيني المغربي المشترك على أساس علاقات التعاون المتينة الصالحة القائمة بين جامعة شنغهاي للدراسات الدولية وجامعة الحسن الثاني لا يفيد تعاون الجامعتين في مجال دراسات غرب آسيا وشمال إفريقيا ودراسات الصين فحسب، بل يلائم متطلبات التواصل بين المدينتين التوأم –  شنغهاي والدار البيضاء ومتطلبات قيام الصين والمغرب بدورهما الرئيسي كجسر في طرفي "الحزام والطريق". ووافق السيد منصور رئيس جامعة الحسن الثاني على المبادرة والبرنامج المطروحين بجامعة شنغهاي للدراسات الدولية وتمنّى أن يصبح معهد الدراسات الصيني المغربي المشترك منصة بحوث أكاديمية راقية بفضل جهود الجانبين المشتركة ويسهم في التبادلات الأكاديمية والإنسانية الثقافية بين الجامعتين والبلدين إسهاما مهما. كما سيواصل الجانبان التواصل في تفاصيل التشارك في بناء معهد الدراسات الصيني المغربي المشترك وسيوقّعان اتفاقية التعاون.

وأجرى لي رئيس الجامعة لقاء مع الطلبة المبعوثين من جامعة شنغهاي للدراسات الدولية وأساتذة وطلبة معهد كونفوشيوس ليعرف أحوال دراستهم وعملهم وحياتهم في المغرب. وشجّعهم لي رئيس الجامعة خلال اللقاء على الحرص على فرصة الدراسة والعمل خارج الصين وإتقان اللغة الأجنبية والشعور بالثقافة المحلية، وفي الوقت نفسه نشر اللغة الصينية والثقافة الصينية والمساهمة في التواصل والتعاون بين الصين والمغرب وتبادل خبراتهم بعد العودة إلى الصين، كما ذكّرهم الاهتمام بالأمن والسلامة وهم خارج الصين.

(ترجمة: سون تونغ،  مراجعة: وانغ قوانغدا)

 

 

 

 

شارك المقالة:

اتصل بالمكتب الصحفي

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

أخبار ذات الصلة